Bruno Mars estuvo en The Ellen Show que pudimos ver hoy lunes. Su paso por el programa nos dejó dos grandes momentos. El primero, un discurso inspiracional dirigido a todas aquellas personas que son jóvenes y que cantan, que nunca dejen de perseguir sus sueños. El segundo momento fue un sketch que protagonizó, a las órdenes de Ellen por un micrófono escondido. Risas aseguradas.
Aquí tenéis el discurso traducido al español:
"Escuchad, a todos los jóvenes músicos animados de ahí fuera. Si lo que quieres hacer es música, si la música es lo que amas y tu pasión, no necesitas una fragancia. Se necesita que estés trabajando, practicando todos los días, practicando la voz, practicando con el instrumento, practicando cómo componer, y puede que un día escribas una canción que el mundo entero quiera oir.. Y te prometo, te prometo que un día va a llegar tu momento de brillar y vas a tener a mucha gente diciéndote que no puedes hacerlo, que no eres suficientemente bueno, pero te prometo que saldrás ahí fuera y cantarás, y pondrás tu corazón y tu alma en ello y seguirás tu sueño. Y un día vas a estar sentado al lado de Ellen DeGeneres hablando de como rompiste records y de que estuviste en la SuperBowl."
¡Aquí os dejamos los vídeos!